Uyuşmazlığınızla ilgili kararı bulun
Başlık, hukuki kavram, daire veya esas ve karar numarasıyla arayın.
1.012 karar
Karar tarihine göre yeniden eskiyeYargıtay 4. Hukuk Dairesi
Yetkisiz İnternet Transferi Sonrası Alıcıdan İadenin Sebepsiz Zenginleşme Niteliği
- Esas
- 2013/121 E.
- Karar
- 2013/18051 K.
Banka, müşterisinin hesabına kimliği belirsiz kişilerce internet üzerinden girilerek başka hesaplar aracılığıyla bir vakfa aktarılan paranın geri verilmesini istemiştir. İlk derece mahkemesi talebi haksız fiil hükümleriyle kabul etmiştir. Yargıtay çoğunluğu, hakimin tarafların hukuki nitelendirmesiyle bağlı olmadığını ve somut istemin sebepsiz zenginleşme hükümlerine göre incelenmesi gerektiğini belirterek hükmü bozmuştur. Karşıoyda, ödeme hükmünün dosyaya uygun olduğu ve usul ekonomisi nedeniyle onanması gerektiği savunulmuştur.
Yargıtay 22. Hukuk Dairesi
Ücret ödenmediği için çalışmayan işçinin yirmi günlük koşulu araştırılmadan devamsızlık değerlendirilmemesi
- Esas
- 2013/24858 E.
- Karar
- 2013/21611 K.
Sayaç okuma işçisi ücretleri ödenmediği için diğer işçilerle çalışmaktan kaçındığını; işveren ise ardışık iki gün devamsızlığı savunmuştur. Mahkeme işe iadeyi kabul etmiştir. Daire kaçınma tarihinde ödenmemiş ücret bulunup bulunmadığının ve ödeme gününden sonra yirmi gün geçip geçmediğinin yeterince araştırılmadığını saptamıştır. Ücretin vadesi, eksik/hiç ödeme ve işveren ödeme kayıtları açıklığa kavuşturularak kaçınmanın haklılığı belirlenmelidir. Hüküm eksik araştırmadan bozulmuştur. Karar her ücret gecikmesinde aynı gün çalışmayı bırakma hakkı veya işçi haklı feshinde yirmi gün bekleme zorunluluğu kurmaz.
Yargıtay 15. Ceza Dairesi
İnceleme baskısıyla sahte vergi iadesi talebini geri çekme ve gönüllü vazgeçme
- Esas
- 2011/67656 E.
- Karar
- 2013/11168 K.
Sanık kendi ve iş arkadaşlarının adına sahte imzalı belgelerle vergi iadesi talep etmiş; kurum inceleme başlattıktan sonra yine sahte imzalı dilekçelerle talepleri geri çekmiştir. Mahkeme dolandırıcılığa teşebbüs yönünden gönüllü vazgeçmeye dayanarak ceza verilmesine yer olmadığına karar vermiştir. Daire, gönüllü vazgeçmenin failin serbest iradesi veya sonucu önleyen kendi çabasıyla gerçekleşmesi gerektiğini, dış denetim baskısıyla olayın ortaya çıkma riskinden kaçmanın yeterli olmadığını açıklamıştır. Bu nedenle hüküm bozulmuştur. Tamamlanmış suçtan sonraki etkin pişmanlık ile tamamlanmadan vazgeçme ayrılmıştır. Özel belgede sahtecilik yönündeki HAGB başvurusu ise dönemindeki itiraz rejimi için gönderilmiştir; güncel HAGB kanun yolu bu tarihi metinden çıkarılamaz.
Yargıtay 19. Hukuk Dairesi
Avans Çekinde Mal Teslimi Savunmasının Faktoring Şirketine Yöneltilmesi
- Esas
- 2012/13977 E.
- Karar
- 2013/4068 K.
Alıcı, teslim edilecek mallar için iki avans çeki vermiş; mallar teslim edilmemesine rağmen çekler faktoring şirketine devredilmiştir. İlk derece mahkemesi satıcıya karşı borçsuzluk talebini kabul etmiş, faktoring şirketini iyiniyetli hamil sayarak ona yönelik davayı reddetmiştir. Yargıtay, BK 167/1 ve TBK 188/1 çerçevesinde önceki alacaklıya karşı ileri sürülebilen şahsi defilerin temlik alana da yöneltilebileceğini açıklamıştır. Satıcı yönünden temyiz edilmeyerek kesinleşen teslim yokluğu nedeniyle faktoring şirketine yönelik davanın da kabulü gerektiği belirtilerek hüküm bozulmuştur.
Yargıtay 12. Ceza Dairesi
Trafik Kazasında Çelişkili Kusur Verileri ve Yetersiz Bilirkişi Raporuyla Beraat
- Esas
- 2012/12886 E.
- Karar
- 2013/4550 K.
Yol çalışması nedeniyle iki yönlü kullanılan yolda taksi, dikkatsizce yola çıkan yayaya çarpmıştır. Yaya asli kusurlu görülmesine rağmen kaza tutanağında sürücüye de tali kusur verilmiştir. Yargıtay, sürücünün kusurlu olabileceğine ilişkin bu veri karşısında kusurun kuşkuya yer bırakmayacak biçimde yeniden uzman heyetince incelenmesi gerektiğini belirtmiştir. Adli Tıp Trafik İhtisas Dairesi, ilgili üniversite öğretim üyeleri veya Karayolları uzmanlarından oluşacak heyet olasılıkları gösterilmiş; eksik raporla verilen beraat hükmü bozulmuştur. Sürücünün kesin kusurlu veya mahkûmiyetinin zorunlu olduğu söylenmemiş, yeniden teknik inceleme istenmiştir.
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi
Lehtarın ölüm teminatını almasının mirasın kabulü sayılmaması
- Esas
- 2012/4932 E.
- Karar
- 2013/1022 K.
Vergi alacaklısı idare, mirası reddeden mirasçıların ölüm teminatlı sigorta poliçelerinden ödeme aldığını belirterek murisin vergi borcunu onlardan istemiştir. Daire, lehtara ödenen tutarların birikim veya iştira bedeli değil poliçede yazılı ölüm teminatı olduğunu belirlemiştir. Bu teminatın sözleşmeden doğan lehtar hakkı kapsamında tahsil edilmesi mirası kabul anlamına gelmediğinden, ödeme alan mirasçılar aleyhine kurulan hüküm bozulmuştur. Diğer davalılar hakkındaki ret kararı vekalet ücreti düzeltilerek onanmıştır. Belirlenmiş lehtara yapılan sözleşmesel ödeme ile tereke üzerinde tasarruf ayrılmıştır. Poliçeler eski tarihli olduğundan bugünkü hayat sigortası mevzuatı ayrıca değerlendirilmelidir.
Yargıtay 19. Hukuk Dairesi
Yabancı hakem kararının tenfizinde bağlayıcılık, ret engelleri ve harç
- Esas
- 2012/17401 E.
- Karar
- 2013/1310 K.
İki satım sözleşmesindeki tahkim şartı uyarınca verilen yabancı hakem kararının tenfizi istenmiştir. Davalı kararın icra edilebilir olmadığını, kesinleşmediğini, usulüne uygun temsil edilmediğini ve gerekli onaylı belgelerin sunulmadığını savunmuştur. İlk tenfiz kararı, alacak miktarına göre nispi harç alınması gerekirken maktu harç alınması nedeniyle bozulmuştur. Bozmaya uyan mahkeme, kararın taraflar için nihai bağlayıcılığı bulunduğunu ve MÖHUK m. 62 kapsamında engel olmadığını kabul ederek yeniden tenfiz kararı vermiştir. Daire bu hükmü onamıştır. Alıntı onanan alt derece gerekçesindedir; karar hakemin yetkisine ilk itirazı veya Türkiye’deki hakem kararının iptal sebeplerini ayrıntılı çözmez.
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi
Delil Tespiti Talebinin Tespit Davasına Dönüştürülmesi ve Eda Davası İmkânı
- Esas
- 2012/8967 E.
- Karar
- 2013/187 K.
Trafik kazasında zarar gören araç sahibi, ileride açacağı davaya delil oluşturmak üzere kusur oranlarının ve araç hasarının belirlenmesini istemiştir. Mahkeme talebi esasa kaydedip bağımsız tespit davası gibi görerek kusur ve hasara ilişkin hüküm kurmuştur. Yargıtay, aynı hukuki korumanın doğrudan eda davasıyla sağlanabildiği somut olayda bağımsız tespit davası için hukuki yarar bulunmadığını belirtmiş ve hükmü bozmuştur. Karar, delil tespiti korumasıyla hukuki ilişkinin tespiti davasının birbirine karıştırılmamasını gerektirir. Eda davası açılabilen her durumda delil tespitinin yasaklandığı biçiminde genellenmemelidir.
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi
Tedavüle Çıkmadan Çalınan Çeklerde İptal İsteyebilecek Kişi
- Esas
- 2012/1054 E.
- Karar
- 2013/566 K.
Şirketin ortağı ve yetkili temsilcisi, bir kısmı imzalı olmak üzere 279 çekin henüz tedavüle çıkmadan elinden çalındığını ileri sürerek ödemeden men ve iptal istemiştir. Mahkeme, davacının çekleri keşideci şirket adına elinde bulundurduğunu, yetkili hamil sıfatının bulunmadığını ve bu nedenle iptal davası açamayacağını kabul etmiştir. İddiaların çekler nedeniyle yürütülecek takipte, açılacak davada veya menfi tespit yoluyla ileri sürülebileceği belirtilmiştir. Yargıtay bu gerekçeyi usul ve kanuna uygun bularak ret hükmünü onamıştır. Değerlendirme mülga TTK hükümlerine dayanmaktadır.
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi
Tenfizde Tebliğ Belgeleri ile Karar Başlığındaki Tarih Çelişkisinin Araştırılması
- Esas
- 2011/10650 E.
- Karar
- 2012/17028 K.
Alman mahkemesinin kararının tenfizi istenmiştir. İlk derece mahkemesi, tercümedeki tebliğ tarihleri ile sunulan tebliğ belgeleri arasındaki farkı kesinleşme yokluğu kabul ederek davayı reddetmiştir. Yargıtay, aksi kanıtlanana kadar geçerli resmî tebliğ belgeleri bulunduğunu ve sırf bu çelişkinin ret gerekçesi yapılamayacağını açıklamıştır. Gerektiğinde ilgili mercilere sorularak tarih farklılığının nedeni giderilmeli ve talep buna göre değerlendirilmelidir. Ret kararı bozulmuş; kamu düzeni, münhasır yetki veya bütün tenfiz şartlarının gerçekleştiği hakkında nihai kabul kurulmamıştır.
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi
Çocuk desteğinde başlangıç yaşının öğrenim ve aile koşullarıyla belirlenmesine ilişkin 2012 kararı
- Esas
- 2012/8482 E.
- Karar
- 2012/10204 K.
Trafik kazasında on yedi yaşında ölen çocuğun anne babası destekten yoksun kalma tazminatı istemiştir. Daire aile ve öğrenim durumu ile yöresel koşulların dikkate alınacağını belirtmiş; yüksek öğrenime devam edeceğine dair somut delil olmayan bu dosyada başlangıcın yirmi yaş kabul edilmesini istemiştir. On yedi yaş üzerinden hesap kabulü bozulmuştur. Bu 2012 tarihli farazi hesap yaklaşımıdır. Yirmi yaş güncel her çocuk için değişmez kanuni eşik değildir; kişisel öğrenim, çalışma ve bakım ihtimali ile dönemin içtihadı ayrıca değerlendirilmelidir.
Yargıtay 15. Hukuk Dairesi
İhtiyati tedbirde yaklaşık ispat, teminat ve gerekçeli ret zorunluluğu
- Esas
- 2012/4060 E.
- Karar
- 2012/5172 K.
Hazine vekilinin ihtiyati tedbir istemi, mahkemece gerekçe gösterilmeden reddedilmiştir. Daire, tedbir için bir hakkın ve tedbir sebebinin bulunması, talep edenin dayandığı sebebi ve tedbir türünü açıkça belirtmesi ve esas yönünden haklılığını yaklaşık ispat etmesi gerektiğini açıklamıştır. Yaklaşık ispatta aksi ihtimalin de korunması nedeniyle kural olarak teminat alınacağı; tedbirin nihai uyuşmazlığı çözmemesi ve tarafların çıkar dengesinin gözetilmesi gerektiği vurgulanmıştır. Kabulde olduğu gibi ret kararında da hukuksal gerekçe gösterilmesi zorunlu bulunduğundan gerekçesiz ret kararı bozulmuştur. Daire tedbirin doğrudan verilmesine veya haksız tedbir tazminatına hükmetmemiştir; tarihsel kanun yolu rejimi güncel rejimle karıştırılmamalıdır.
Karar başlıkları ve özetler, ilgili konunun bulunmasını kolaylaştıran editoryal açıklamalardır. Tam metin, kaynak bağlantısı ve kararın somut olaya ilişkin sınırları her karar sayfasında ayrıca gösterilir.