İÇTİHAT ARŞİVİ

Yargıtay Kararları

Kararın hangi uyuşmazlığı çözdüğünü görün; gerekçesini, sonucunu ve tam metnini ilgili hukuk makaleleriyle birlikte inceleyin.

1.012 karar25 hukuk alanıHukuk makalelerine geçin →

1.012 karar

Karar tarihine göre yeniden eskiye
Miras Hukuku

Yargıtay 14. Hukuk Dairesi

Altsoya Karşılıksız Kazandırmada Denkleştirme Karinesi ve Giderlerin Araştırılması

Esas
2015/11870 E.
Karar
2016/763 K.

Mirasbırakanın uzun süre yanında kaldığı kızının ölümden önce banka hesabından para çektiği olayda denkleştirme istenmiştir. Yargıtay, altsoya karşılıksız kazandırmanın miras payına mahsuben yapıldığına ilişkin karineyi açıklamış; aksini ispat yükünü kazandırmadan yararlanan kişiye yüklemiştir. Somut para çekiminin hangi koşulla yapıldığı ve mirasbırakan ile bakmakla yükümlü olduğu eşine ölüm tarihine kadar yapılan giderler araştırılmadan verilen kabul kararı bozulmuştur. Kaynağın somut olay cümlesinde karinenin tersinin ispatına bağlanan koşul ile ardından yazılan denkleştirme sonucu arasında anlatım uyumsuzluğu bulunmaktadır; metin bu sınırla okunmalıdır.

Kararın sonucuKarşılıksız kazandırmanın koşulları ve çekimden ölüm tarihine kadar yapılan muhtemel giderler araştırılmadan denkleştirmeye hükmedilmesi nedeniyle kabul kararı oybirliğiyle bozuldu.
Ticaret ve Şirketler Hukuku

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi

Üretim Sırrına Dayalı Haksız Rekabette Teknik İnceleme ve Numune Analizi

Esas
2015/14022 E.
Karar
2016/271 K.

Eski çalışanların kurduğu şirketin boya ve masterbatch üretiminde önceki işverenin bilgilerini kullandığı ileri sürülmüştür. Mahkeme, aynı amaca yönelik ürünler ve müşteri ilişkilerine dayanarak haksız rekabet ile tazminat kabul etmiştir. Yargıtay, üretim bilgilerinin sır mı yoksa herkesçe bilinen bilgi mi olduğunun ve formülasyonların farkının yeterince araştırılmadığını saptamıştır. Davalıların istediği analiz değerlendirilerek gerektiğinde numuneler karşılaştırılmalı, Ar-Ge’den haksız yararlanma somutlaştırılmalıdır. Ayrıca bu davadaki geçmiş zarar hesabında dava sonrası kayıtların kullanılması yanlış bulunmuştur. Kabul hükmü eksik teknik inceleme ve hesap nedeniyle bozulmuştur.

Kararın sonucuTicari sır ve haksız yararlanma yeterli teknik incelemeyle belirlenmeden verilen kabul hükmü, ayrıca geçmiş zarar hesabında dava sonrası kayıtların kullanılması nedeniyle oybirliğiyle bozuldu.
Gayrimenkul ve Tapu Hukuku

Yargıtay 14. Hukuk Dairesi

Fiili taksim savunmasında bütün paydaşların ayrı bölüm kullanması koşulunun aranmaması

Esas
2014/14924 E.
Karar
2015/11614 K.

Mahkeme bütün paydaşların nasıl katıldığı ve bölüm kullandığı kanıtlanmadığı gerekçesiyle fiili taksim savunmasını reddetmiş, önalımı kabul etmiştir. Daire paylaşımın yazılı olmasının veya çok paydaşlı taşınmazda her paydaşın fiilen ayrı yer kullanmasının gerekmediğini açıklamıştır. Davacı ile payı satan paydaşın ayrı kullandıkları bölümlerin bulunması araştırılmalı; gerektiğinde keşifle fiili taksim belirlenmelidir. Eksik inceleme nedeniyle kabul bozulmuştur. Daire paylaşımın somut olarak kesin varlığına hükmetmemiştir; yanlış biçimde getirilen bütün paydaş koşulunu kaldırıp doğru araştırma yapılmasını istemiştir.

Kararın sonucuTüm paydaş kullanımını zorunlu sayan eksik inceleme nedeniyle önalım kabulünün oybirliğiyle bozulması
Ceza Hukuku

Yargıtay 2. Ceza Dairesi

Stop lambası denetiminden sonra somut makul şüphe olmadan araç aramasının hukuka aykırılığı

Esas
2014/18497 E.
Karar
2015/22649 K.

Stop lambası nedeniyle durdurulan araçta alkol, muayene ve sigorta eksikliği görülmüş, ardından kapalı kamyonette çalıntı demir bulunmuştur. Daire bu olguların somut olayda adli arama için makul şüphe ve karar/emir koşullarını sağlamadığını kabul etmiştir. Hukuka aykırı aramayla bulunan eşya ve tutanak mahkumiyetin dayanağı yapılamayacağından hırsızlık hükümleri bozulmuştur. Karar trafik denetiminin her durumda aramayı geçersiz kıldığı anlamına gelmez; aramanın ayrı somut dayanağı ve yetkilendirmesi aranır. Genel hukuka aykırı delil açıklamaları bu somut sonuca hizmet etmektedir.

Kararın sonucuHukuka aykırı arama deliline dayanan mahkumiyetlerin oybirliğiyle bozulması
İcra ve İflas Hukuku

Yargıtay 8. Hukuk Dairesi

İlama aykırılık şikayetinde dosyanın gerçekten infaz edilip edilmediğinin hesaplanması

Esas
2015/19415 E.
Karar
2015/21040 K.

Borçlu ilama aykırı fazla faiz ve denetlenemeyen hesap nedeniyle icra emrinin iptalini istemiş; mahkeme dosya kapatıldığı için konusuzluk kabul etmiştir. Daire dosya hesabı ve ödemelerin takip talebi ile icra emrine uygun incelenmesini istemiştir. Bakiye alacak kalırsa gerçek infaz yoktur ve ilama aykırılık şikayeti süresiz incelenir; tam infaz varsa bu iptal talebi reddedilmelidir. Bu ayrım araştırılmadan karar verilmesi bozulmuştur. Sonuç infaz sonrası başka maddi hukuk iade yollarını çözmez; somut başvuru icra emrinin iptalidir.

Kararın sonucuGerçek infaz ve bakiye hesap araştırılmadan verilen konusuzluk kararının oybirliğiyle bozulması
Aile ve Boşanma Hukuku

Yargıtay 18. Hukuk Dairesi

Kısıtlının Taşınmazının Pazarlıkla Satışında Denetim Makamının Yetkisi

Esas
2015/2281 E.
Karar
2015/16766 K.

Vasi kısıtlının taşınmazını satmak için izin istemiş; vesayet makamı pazarlıkla satışa izin vererek dosyayı onay için denetim makamına göndermiştir. Yargıtay, genel taşınmaz satış izninin TMK 463 kapsamında denetim onayına tabi işlem olmadığını açıklamıştır. Buna karşılık özel durumlarda satışın pazarlıkla yapılmasına karar verme yetkisi TMK 444/3 gereğince doğrudan denetim makamına aittir. Vesayet makamı satış izniyle yetinip yöntem kararını yetkili makama bırakmalıdır. Yetki sınırı aşılarak verilen karar bu nedenle bozulmuştur.

Kararın sonucuVesayet makamının doğrudan pazarlıkla satışa karar vermesi yetki aşımı sayılarak hüküm oybirliğiyle bozuldu.
Aile ve Boşanma Hukuku

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi

Dava sırasında gerçek barışma sonrası önceki kusurun affı ve sonraki şiddetin ayrı dava konusu olması

Esas
2015/6727 E.
Karar
2015/20569 K.

Boşanma davası açıldıktan sonra kadın ortak eve dönmüş ve eşler yeni bir şiddet olayına kadar birlikte yaşamıştır. Daire somut birlikteliği evlilik birliğini sürdürme yönünde barışma kabul etmiş; davaya konu önceki davranışların affedildiğini veya hoşgörüldüğünü belirtmiştir. Dava tarihinden sonraki yeni şiddet olayının ise ayrı davaya konu edilebileceğini söyleyerek mevcut boşanma kabulünü bozmuştur. Önceki affın sonraki şiddeti de kapsadığı söylenemez. Sonuç her zorunlu aynı konutta kalmanın veya kısa barışma denemesinin otomatik af olduğu anlamına gelmez.

Kararın sonucuÖnceki olayların af/hoşgörü kapsamına girmesi nedeniyle boşanma kabulünün oybirliğiyle bozulması; feri itirazların incelenmemesi
Bankacılık ve Finans Hukuku

Yargıtay 19. Hukuk Dairesi

Finansal kiralama süresi sonunda borç ödenmeden malın tutulması

Esas
2015/426 E.
Karar
2015/13000 K.

Finansal kiralamaya konu transformatörün süresi bitmesine karşın kira ve diğer borçlar ödenmemiş, ihtardan sonra mal iade edilmemiştir. Kiracı önceki ödeme planının fesih hakkını kaldırdığını, senetler takibe konulduğundan iade istenemeyeceğini savunmuştur. Mahkeme ödeme planının böyle bir hak vermediğini ve borçların ödendiğinin kanıtlanmadığını kabul ederek iadeye karar vermiş; Yargıtay onamıştır. Karar 2008 sözleşmesi ve 2013 ihtarıyla ilgilidir. İhtardaki yedi günlük iade isteği bütün finansal kiralamalarda geçerli tek temerrüt süresi gibi gösterilemez; kanuni ihtar ve tasfiye koşulları somut sözleşmeyle ayrıca incelenir.

Kararın sonucuFinansal kiralama konusu malın iadesini kabul eden hükmün oybirliğiyle onanması
Ceza Hukuku

Yargıtay 15. Ceza Dairesi

Kiralanan Aracın Sözleşme Dışı Kullanılmasında Hukuki Uyuşmazlık ve Ceza Ayrımı

Esas
2013/14689 E.
Karar
2015/29134 K.

Sanık, şehir içinde kullanma koşuluyla kiraladığı aracı şehir dışına çıkarmış ve bir tanığa kullandırmıştır. Tanık araçla maddi hasarlı kaza yapmıştır. Yargıtay, güveni kötüye kullanmanın teslim amacı dışında malik gibi tasarruf veya devir olgusunu inkâr unsurlarını açıklamıştır. Somut olayda sırf şehir dışına çıkma ve başkasına kullandırma, sözleşmeye aykırı davranış ve hukuki ihtilaf niteliğinde görülmüştür. Suç unsurları oluşmadığından beraat gerekirken mahkûmiyet kurulması bozulmuştur. Karar, meydana gelen zararın medeni hukukta giderilmesini ortadan kaldıran bir sorumsuzluk hükmü değildir.

Kararın sonucuSözleşmeye aykırı araç kullanımı somut olayda suç oluşturmadığından beraat yerine mahkûmiyet kurulması oybirliğiyle bozuldu.
Ceza Hukuku

Yargıtay 21. Ceza Dairesi

Mühür bozma suçunda sayaç ve mühür numarası çelişkileri giderilmeden mahkumiyet verilememesi

Esas
2015/9854 E.
Karar
2015/2489 K.

Kaçak elektrik kontrolündeki sayaç ve mühür numaraları önceki tutanakla uyuşmamış, dağıtım şirketi abonelik kaydında hata düzeltildiğini bildirmiştir. Dosyada suç tarihinden sonraki iki mühürleme tutanağı da bulunmuştur. Daire tutanakları düzenleyenlerin dinlenmesini ve aynı sayacın suçtan önce hangi tarihte nasıl mühürlendiğinin kuşkusuz belirlenmesini istemiştir. Bu araştırma yapılmadan verilen mühür bozma mahkumiyeti bozulmuştur. Sonuç suçun ön koşulu olan mühürlemenin zamanı ve konusu üzerinedir; yeni inceleme sonrası sanığın hukuki durumu değerlendirilecektir.

Kararın sonucuMühürleme tarihi ve sayaç kimliği araştırılmadan verilen mahkumiyetin oybirliğiyle bozulması
Aile ve Boşanma Hukuku

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi

Yardım Nafakasının Kaldırılmasında Mezuniyet Sonrası İşe Atanma Belgesi

Esas
2015/4407 E.
Karar
2015/11958 K.

Baba, tıp fakültesini bitiren kızının artık ihtiyaçlarını karşılayabileceğini ileri sürerek yardım nafakasının kaldırılmasını istemiştir. Davalı, henüz zorunlu hizmet ataması yapılmadığı ve geliri bulunmadığı için yoksulluğunun sürdüğünü savunmuştur. Mahkeme bu savunmayla davayı reddetmiştir. Yargıtay, yargılama sırasında icra dosyasına sunulan dilekçede davalının doktor olarak atandığını bildirip nafaka kesintisinin yapılmamasını istediğini belirlemiştir. Bu somut belgenin değerlendirilmemesi eksik inceleme sayılmış ve hüküm bozulmuştur. Karar salt mezuniyetin nafakayı kendiliğinden sona erdirdiğini veya atamanın kesin kaldırma sonucu yarattığını söylememekte, değişen ekonomik durumun incelenmesini istemektedir.

Kararın sonucuAtama yapıldığına ilişkin icra dosyası belgesi değerlendirilmediğinden nafakanın kaldırılması isteminin reddi hükmü oybirliğiyle bozuldu.
Tüketici Hukuku

Yargıtay 13. Hukuk Dairesi

Eğitim İçin Kullanılan Kredinin Bağlı Kredi Niteliğinde Başvuru Belgelerinin İncelenmesi

Esas
2014/23736 E.
Karar
2015/17671 K.

Tüketici, alamadığı pilotaj eğitimi için kullandığı kredinin bağlı kredi olduğunu ileri sürerek iptal ve ödeme iadesi istemiştir. Mahkeme krediyi bağlı saymayarak davayı reddetmiştir. Yargıtay, başvuru formu üzerindeki kayıt ve sağlayıcının öğrenci belgesi karşısında formun aslının getirtilmesi, gerekirse bankacı bilirkişinin banka kayıtlarını yerinde incelemesi gerektiğini belirtmiştir. Eksik inceleme nedeniyle bozma yapılmıştır. Karar 4077 sayılı eski Kanun dönemindedir; kredinin bağlı olduğu kesinleştirilmemiştir. Sonuçta yazılan taraf yararı ifadesi anlatımla çelişmektedir.

Kararın sonucuRet hükmü eksik inceleme nedeniyle bozuldu; resmî sonuç cümlesinde “davalı banka yararına” ibaresi bulunmaktadır.

Karar başlıkları ve özetler, ilgili konunun bulunmasını kolaylaştıran editoryal açıklamalardır. Tam metin, kaynak bağlantısı ve kararın somut olaya ilişkin sınırları her karar sayfasında ayrıca gösterilir.