KARARA İLİŞKİN EDİTORYAL AÇIKLAMA
Kararın konusu ve hukuki mesele
Kızına kuyumcu işyeri açmak isteyen yeni malikin somut ihtiyacı ve yakın gelecekte gerçekleşecek gereksinim
Yeni malik kızına kuyumcu dükkanı açmak için tahliye istemiştir. Mahkeme ikamet mesafesi, mesleki şartlar ve kira takipleri nedeniyle ihtiyacı samimi bulmamıştır. Daire kızın mevcut kuyumculuk çalışması ve işyeri açma amacının tanıklarla doğrulandığını; kira alacağı için yasal takip yapılmasının tek başına samimiyetsizlik olmadığını kabul ederek ret hükmünü bozmuştur. Yakın gelecekte gerçekleşmesi muhtemel ihtiyaç da değerlendirilmiştir. Olay 6570 sayılı Kanun dönemindedir; güncel TBK dava ve bildirim süreleri ayrı uygulanmalıdır. Somut delil kabulü her planlanan işyerinde otomatik tahliye sonucu yaratmaz.
Kararın sonucu
Kanıtlanan işyeri ihtiyacı nedeniyle tahliye kabulü gerektiği yönünde oybirliğiyle bozma
RESMÎ KARAR METNİ
Kararın tam metni
2011 kararı 6570 sayılı eski Kanuna dayanır. Mahkeme özeti mesleki şartların sonradan tamamlandığını, son Daire paragrafı tamamlamamış olmasını yazar; kaynak içi ifade uyuşmazlığı giderilmeden korunmuştur. Özet mesleki şartın kesin tamamlandığı yönünde ek tespit kurmaz.
6. Hukuk Dairesi 2011/4039 E. , 2011/8862 K.
"İçtihat Metni " MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi KARAR TARİHİ :30.11.2010
Mahalli mahkemesinden verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı tahliye davasına dair karar davacı tarafından süresi içinde duruşmalı olarak temyiz edilmiş ancak davanın mahiyeti gereği duruşmaya tabi olmadığından duruşma isteğinin reddine karar verildikten sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü. Dava iktisap ve işyeri ihtiyacı nedeniyle kiralananın tahliyesi istemine ilişkindir. Mahkemece, ihtiyaç iddiası samimi olmadığından tahliye isteminin reddine karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. 6570 Sayılı Yasanın 7/c maddesi gereğince işyeri ihtiyacı nedeniyle tahliye istenebilmesi için ihtiyacın gerçek, samimi ve zorunlu olması, iş yerinin de yapılacak işe uygun ve elverişli olması gerekir. Dava açıldığı tarihte doğmamış bir ihtiyaç nedeniyle tahliye istenemez. Ancak yakın bir tarihte gerçekleşmesi muhtemel ihtiyacın da tahliye nedeni olarak kabul edilmesi gerekir. Olayımıza gelince; Davalıların kiracı olduğu taşınmazı 3.3.2009 tarihinde satın alan davacı, 21.3.2009 tarihinde tebliğ ettirdiği ihtarnameyle iktisap ve iş yeri ihtiyacını davalılara bildirerek 14.10.2009 tarihinde süresinde işbu davayı açmıştır. Davacı vekili dava dilekçesinde davacının kızının, davacıya ait kuyumcu dükkanında çalıştığını, kuyumcu kalfalık belgesi bulunduğunu dava konusu taşınmazı da kızına kuyumcu dükkanı açmak için satın aldığını belirterek tahliye isteminde bulunmuştur. Mahkemece davacının kızının evli olup Bursa'da ikamet ettiği, Bursa-Karacabey arasındaki mesafe, davacı ve davalılar arasındaki kira bedeline ilişkin ihtilaf ve yapılan icra takipleri, davanın açıldığı tarih itibari ile davacının kızının işyeri açma ehliyetine sahip olmaması, bu eksikliklerin sonradan tamamlandığı hususları birlikte değerlendirilerek ihtiyaç iddiasının samimi olmadığı gerekçesiyle tahliye davasının reddine karar verilmiş ise de ; Davacı ve davalılar tanıkları davacının kızının davacının yanında Karacabey'de kuyumculuk işinde çalıştığını ve babasının işyeri açacağını bildirdiklerinden davacı ihtiyacını tanık anlatımları ile doğrulamıştır. Ayrıca ihtiyaçlının yargılama sırasında kuyumculuk için gerekli şartları tamamlamamış olması ve davacının dava açılmadan önce yasal bir hakkı olan kira bedelinin tahsili için icra takibi yapması da ihtiyacın samimi olmadığını göstermez. Bu nedenlerle Mahkemece kiralananın tahliyesine karar vermek gerekirken, yazılı gerekçeyle ihtiyaç iddiası samimi olmadığından davanın reddine karar verilmesi doğru olmadığından hükmün bozulması gerekmiştir. SONUÇ : Yukarıda açıklanan nedenle davacının temyiz itirazlarının kabulüyle hükmün BOZULMASINA, istek halinde peşin alınan temyiz harcının temyiz edene iadesine, 13.9.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kararın kaynağı
- Resmî kaynak
- Kararın resmî tam metin kaydı ↗
- Kaynağın kontrol tarihi
Başlık, konu açıklaması ve makale bağlantıları editoryal içeriktir. Karar, kendi olayları ve uygulandığı dönem içindeki mevzuatla birlikte değerlendirilmelidir.
Kaynak bütünlük bilgisi
SHA-256: 20f25aac20acdaa375df8787795a34ef7bdf8ff7fda2f7ff0114a425411901ff
Bu içerik genel bilgilendirme amacı taşır; somut olay bakımından hukuki görüş veya taahhüt niteliğinde değildir.
← Yargıtay kararlarına dönün